Zum Hauptinhalt springen

Verarbeitung personenbezogener Daten durch die für das Online-Bewerbungsverfahren verantwortliche Stelle

Izjava o zaštiti podataka za prijave za posao u NUSSLI

1. Opšte odredbe

Ova Izjava o zaštiti podataka informiše te o tome kako prikupljamo, obrađujemo i štitimo tvoje lične podatke u okviru procesa prijave za posao u NUSSLI grupi.

2. Odgovorno telo (Kontrolor podataka)

NÜSSLI (Schweiz) AG
Hauptstrasse 36
CH-8536 Hüttwilen

Tel.: +41 52 748 22 11
E-mail: gdpr@nussli.com

Naš službenik za zaštitu podataka, gospodin Peter Dübendorfer, stoji ti na raspolaganju za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka.

3. Prikupljeni lični podaci

U okviru tvoje prijave za posao prikupljamo sledeće podatke:

  • - Ime, prezime
    - Kontakt informacije (e-mail adresa, broj telefona, adresa stanovanja)
    - Datum rođenja
    - Biografija (CV), svedočanstva/potvrde, propratno pismo i ostala dokumenta za prijavu
    - LinkedIn profil (opciono)
    - Informacije o tome kako si saznao za nas

Ovi podaci se koriste isključivo u svrhu obrade prijave za posao.

4. Svrha i pravni osnov obrade podataka

Obrada tvojih ličnih podataka vrši se radi sprovođenja postupka prijave za posao i odlučivanja o zasnivanju radnog odnosa. Pravni osnovi su član 6. stav 1. tačka b Opšte uredbe o zaštiti podataka (DSGVO) i član 328b Švajcarskog obligacionog zakona (OR).

5. Prosleđivanje trećim licima

Tvoji podaci se tretiraju kao poverljivi i prosleđuju se samo osobama unutar NUSSLI gupe koje su direktno uključene u proces prijave za posao. Za tehničku obradu koristimo softver za upravljanje prijavama kompanije Personio GmbH, koja deluje kao obrađivač podataka u skladu sa članom 28. DSGVO.

6. Trajanje skladištenja

Tvoji podaci za prijavu se čuvaju tokom trajanja procesa prijave za posao. Nakon završetka procesa, biće obrisani najkasnije nakon 60 dana, osim ako ne postoje zakonske obaveze čuvanja ili ako si pristao na duže skladištenje.

7. Baza talenata (Talent Pool)

Uz tvoju izričitu saglasnost, možemo da čuvamo tvoja dokumenta za prijavu u našoj Bazi talenata tokom perioda od 180 dana, kako bismo te uzeli u obzir za buduće odgovarajuće ponude posla. Možeš u svakom trenutku uložiti prigovor na ovo skladištenje.

8. Prava lica na koje se podaci odnose

Imaš pravo na:

  • - Informacije o ličnim podacima koje obrađujemo (član 15. DSGVO)
    - Ispravku netačnih ili nepotpunih podataka (član 16. DSGVO)
    - Brisanje tvojih podataka (član 17. DSGVO), osim ako ne postoje zakonske obaveze čuvanja
    - Ograničenje obrade (član 18. DSGVO)
    - Prenosivost podataka (član 20. DSGVO)
    - Prigovor na obradu (član 21. DSGVO)

  • Za ostvarivanje ovih prava, možeš se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka:

E-mail: gdpr@nussli.com

9. Izmene Izjave o zaštiti podataka

Zadržavamo pravo da po potrebi ažuriramo ovu Izjavu o zaštiti podataka. Uvek najnoviju verziju možeš pronaći na našoj stranici za karijeru.

Verarbeitung (personenbezogener) Daten durch den Betreiber der Recruiting-Seite

Allgemeines

Diese Recruiting-Seite wird von der Personio SE & Co. KG betrieben, einem Unternehmen mit Sitz in Deutschland, welches eine Personalverwaltungs- und Bewerbungsmanagement-Software anbietet (https://www.personio.com/legal-notice/). Data). Die im Rahmen Ihrer Bewerbung übermittelten Daten werden per TLS-Verschlüsselung übertragen und in einer Datenbank gespeichert. Für diese Daten ist allein das Unternehmen verantwortlich im Sinne von Art. 24 DSGVO, das dieses Online-Bewerbungsverfahren durchführt. Personio ist lediglich Betreiber der Software und dieser Recruiting-Seite und in dem Zusammenhang Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Die Grundlage für die Verarbeitung durch Personio ist hierbei ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung zwischen der verantwortlichen Stelle und Personio. Zudem verarbeitet die Personio SE & Co. KG zur Erbringung ihrer Dienstleistungen, insbesondere für den Betrieb dieser Recruiting-Seite, weitere Daten, die zum Teil auch personenbezogene Daten sein können. Darauf wird im Folgenden näher eingegangen.

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts ist:
Personio SE & Co. KG
Seidlstraße 3
80335 München
Tel.: +49 (89) 1250 1004
Eintragung im Handelsregister
Registernummer: HRA 115934
Registergericht: Amtsgericht München
Datenschutzbeauftragter: privacy@personio.com

Zugriffsprotokolle („Server-Logs“)

Mit jedem Zugriff auf diese Recruiting-Seite werden automatisch allgemeine Protokolldaten, sogenannte Server-Logs, erfasst. Diese Daten sind in der Regel Pseudonyme und erlauben daher keine Rückschlüsse auf eine natürliche Person. Ohne diese Daten wäre es technisch teilweise nicht möglich, die Inhalte der Software auszuliefern und darzustellen. Zudem ist die Verarbeitung dieser Daten aus Sicherheitsaspekten, insbesondere zur Zugriffs-, Eingabe-, Weitergabe- und Speicherkontrolle, zwingend notwendig. Darüber hinaus können die anonymen Informationen für statistische Zwecke sowie für die Optimierung des Angebots und der Technik verwendet werden. Zudem können die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung der Software nachträglich kontrolliert und ausgewertet werden. Die Rechtsgrundlage hierfür findet sich in § 25 Absatz 2 Satz 2 TDDDG. Erfasst werden allgemein Daten wie der Domainname der Webseite, der Webbrowser und die Webbrowser-Version, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie der Zeitstempel des Zugriffs auf die Software. Der Umfang dieser Protokollierung geht nicht über den gängigen Umfang jeder anderen Webseite im Internet hinaus. Die Speicherdauer dieser Zugriffsprotokolle beträgt bis zu 7 Tage. Ein Widerspruchsrecht besteht nicht.

Fehlerprotokolle („Error-Logs“)

Zum Zwecke der Fehleridentifizierung und -behebung werden sogenannte Fehlerprotokolle („Error-Logs“) angefertigt. Dies ist zwingend erforderlich, um auf mögliche Probleme bei der Darstellung und Umsetzung von Inhalten möglichst zeitnah reagieren zu können (berechtigtes Interesse). Diese Daten sind in der Regel Pseudonyme und erlauben daher keine Rückschlüsse auf eine natürliche Person. Die Rechtsgrundlage hierfür findet sich in § 25 Absatz 2 Satz 2 TDDDG. Bei Auftreten einer Fehlermeldung werden allgemeine Daten wie der Domainname der Webseite, der Webbrowser und die Webbrowser-Version, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie der Zeitstempel bei Auftreten der entsprechenden Fehlermeldung/-spezifikation erfasst. Die Speicherdauer dieser Fehlerprotokolle beträgt bis zu 7 Tage. Ein Widerspruchsrecht besteht nicht.

Einsatz von Cookies

Teilweise werden auf dieser Recruiting-Seite sogenannte Cookies eingesetzt. Dies sind kleine Textdateien, welche auf dem Gerät, mit welchem Sie auf diese Recruiting-Seite zugreifen, gespeichert werden. Grundsätzlich dienen Cookies dazu, die Sicherheit beim Besuch einer Website zu gewährleisten („unbedingt erforderlich“), gewisse Funktionalitäten wie Standard-Spracheinstellungen umzusetzen („funktional“), das Nutzungserlebnis oder die Performance auf der Webseite zu verbessern („Performance“) oder zielgruppenbasierte Werbung auszuspielen („Marketing“). Auf dieser Recruiting-Seite kommen grundsätzlich nur unbedingt erforderliche, funktionale und Performance Cookies zum Einsatz, insbesondere zur Umsetzung gewisser Voreinstellungen wie bspw. der Sprache, zur Identifizierung des Bewerbungskanals oder zur Analyse der Performance einer Stellenausschreibung, über die eine nutzende Person auf diese Recruiting-Seite gelangt ist. Die Nutzung von Cookies ist für die Erbringung unserer Dienstleistungen und damit für die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 (1) b) DSGVO) zwingend erforderlich. Speicherdauer: Bis zu 1 Monat bzw. bis zur Beendigung der Browser-Session Widerspruchsrecht: Sie können über Ihre Browser-Einstellungen selbst bestimmen, ob Sie Cookies erlauben oder der Nutzung von Cookies widersprechen möchten. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung der Cookies zu einer eingeschränkten oder komplett unterbundenen Funktionalität dieser Recruiting-Seite führen kann.

Betroffenenrechte

Sofern durch die Personio SE & Co. KG als verantwortliche Stelle personenbezogene Daten verarbeitet werden, haben Sie als betroffene Person in Abhängigkeit von Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung bestimmte Rechte aus Kapitel III der EU Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), dabei ggf. insbesondere Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Sofern die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie nach Art. 7 III DSGVO das Recht auf Widerruf dieser datenschutzrechtlichen Einwilligung. Bitte wenden Sie sich zur Geltendmachung Ihrer Betroffenenrechte in Bezug auf die für den Betrieb dieser Recruiting-Seite verarbeiteten Daten an den Datenschutzbeauftragten der Personio SE & Co. KG (siehe Ziffer B.).

Abschließende Bestimmungen

Personio behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen der Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für einen erneuten Besuch dieser Recruiting-Seite oder eine erneute Bewerbung gilt dann die neue Datenschutzerklärung.